RENAMED: MeshBinormals() -> GenMeshBinormals()

https://youtu.be/3dZenkpmRzM

Replaced: Returns -> Get

RENAMED: InitAudioStream() -> LoadAudioStream()
RENAMED: CloseAudioStream() -> UnloadAudioStream()

* review collisions ray-box and ray-sphere

* Applied raysan's refactor
Improved GetRayCollisionBox

* Replace GetRayCollisionGround with GetCollisionQuad

* Update example core_3d_picking

* Update example models_loading

* Fixed issues after merge

* remove debug stuff

Co-authored-by: Cry dsch <chris.obo@gmx.net>

Consistency tweak

- RENAMED: RayHitInfo to RayCollision
- RENAMED/REDESIGNED: Multiple Ray collision functions to be more consistent and return RayCollision data -WIP-

Added a simple cube with vertex colors for testing both.

Some breaking changes were introduced lately, it's better to note that current version is not 3.7 anymore...

Renamed for consistency with other function in raylib.

output->framePoses[frame] is over-allocated.
framePoses is a 2D array:
- first dimension: frames (allocated l. 4717)
- second dimension: nodes (allocated l. 4731)
Second dimension should be allocated of nodes_count transformations only.